Начало пути к получению грин-карты на основании брака - это захватывающий шаг к построению совместной жизни в Соединенных Штатах. Однако понимание того, какие документы необходимы для подачи заявления, имеет решающее значение для успешного и беспроблемного результата. В этой статье я расскажу о некоторых основных документах, необходимых для подачи заявления на получение грин-карты на основании брака, чтобы вы были хорошо подготовлены к прохождению этого важного этапа.
Как правило, важно отметить, что все иностранные документы должны сопровождаться переводом. Вы будете нести ответственность за предоставление как оригинала, так и перевода. Кроме того, поскольку некоторые страны выдают документы, которые могут иметь незначительные отличия от американских, Государственный департамент США предоставил таблицу взаимности, в которой указано, какой эквивалентный документ необходимо получить в конкретной стране. Этот инструмент доступен по этой ссылке.
Кроме того, в это время вам может понадобиться подумать о подаче заявления I-131 на получение проездного документа и заявления I-765 на получение разрешения на трудоустройство. Эти документы могут быть одобрены быстрее, чем общая петиция, и позволят вам работать и путешествовать за границей.
Навигация по требованиям к документам для подачи заявления на получение грин-карты на основании брака может оказаться непосильной задачей, а конкретные документы, требуемые в вашем случае, могут отличаться. При тщательной подготовке и внимании к деталям вы можете добиться успеха в подаче петиции. Консультация с иммиграционным адвокатом может дать вам бесценные рекомендации и гарантировать, что ваше заявление будет тщательным и точным. Для меня будет честью помочь вам в этом процессе.
Как правило, важно отметить, что все иностранные документы должны сопровождаться переводом. Вы будете нести ответственность за предоставление как оригинала, так и перевода. Кроме того, поскольку некоторые страны выдают документы, которые могут иметь незначительные отличия от американских, Государственный департамент США предоставил таблицу взаимности, в которой указано, какой эквивалентный документ необходимо получить в конкретной стране. Этот инструмент доступен по этой ссылке.
- Удостоверение личности и соответствия требованиям: Супруг или супруга гражданина или постоянного жителя США (также называемый "петиционером") и супруг или супруга иностранца (также называемый "бенефициаром") должны предоставить документы, удостоверяющие личность. Как правило, это действующий паспорт, свидетельство о рождении и любые другие документы, удостоверяющие личность, выданные правительством. Иностранные документы всегда требуют перевода, но в любом случае необходимо предоставить и оригинал документа, и перевод. Кроме того, проситель должен подтвердить свой статус гражданина США или законного постоянного жителя. Это может быть свидетельство о натурализации, а если его нет, то паспорт или грин-карта.
- Свидетельство о браке: Для установления брачных отношений между заявителем и бенефициаром требуется заверенная копия свидетельства о браке. Свидетельство о браке должно быть выдано соответствующим государственным органом и содержать такие важные сведения, как дата и место проведения церемонии бракосочетания.
- Доказательства подлинного брака: Для предотвращения мошенничества при заключении брака в иммиграционных целях USCIS требует доказательств добросовестного брака. Как правило, это фотографии пары, совместные финансовые документы (например, банковские выписки, налоговые декларации), а также показания родственников и друзей, подтверждающие подлинность отношений.
- Форма I-130, Петиция для иностранного родственника: Заявитель должен подать форму I-130 в USCIS, чтобы установить родство между заявителем и бенефициаром. Эта форма является первым шагом в процессе подачи заявления на получение грин-карты и должна сопровождаться необходимыми подтверждающими документами.
- Форма I-485, Заявление на регистрацию постоянного места жительства или корректировку статуса: Как правило, бенефициар может подать заявление на изменение статуса (если проживает в США) или на консульское оформление (если проживает за границей), подав форму I-485 одновременно с подачей петиционером формы I-130, хотя в некоторых случаях, например, когда бенефициар находится в процедуре высылки (ранее называемой "депортацией"), пара должна дождаться одобрения формы I-130 перед подачей I-485. Форма I-130 требует дополнительных подтверждающих документов, включая свидетельство о медицинском осмотре и записи о прививках.
- Заявление о поддержке (форма I-864): Заявитель должен продемонстрировать свою способность финансово поддерживать бенефициара, подав форму I-864, Affidavit of Support. Эта форма требует документального подтверждения доходов, активов и статуса занятости заявителя, чтобы гарантировать, что бенефициар не станет общественным бременем.
- Дополнительные документы: В зависимости от обстоятельств дела, USCIS может запросить дополнительные документы, подтверждающие подачу заявления на получение грин-карты на основании брака. К ним могут относиться свидетельства о разводе или смерти, если один из супругов ранее состоял в браке, или отказ от неприемлемости, если бенефициар считается неприемлемым по определенным причинам.
Кроме того, в это время вам может понадобиться подумать о подаче заявления I-131 на получение проездного документа и заявления I-765 на получение разрешения на трудоустройство. Эти документы могут быть одобрены быстрее, чем общая петиция, и позволят вам работать и путешествовать за границей.
Навигация по требованиям к документам для подачи заявления на получение грин-карты на основании брака может оказаться непосильной задачей, а конкретные документы, требуемые в вашем случае, могут отличаться. При тщательной подготовке и внимании к деталям вы можете добиться успеха в подаче петиции. Консультация с иммиграционным адвокатом может дать вам бесценные рекомендации и гарантировать, что ваше заявление будет тщательным и точным. Для меня будет честью помочь вам в этом процессе.